---
canonical_url: "https://diarioeldespertador.com.ar/contenido/39650/tres-personas-con-lesiones-de-consideracion-tras-un-choque-en-colonia-caroya"
title: "Tres personas con lesiones de consideración tras un choque en Colonia Caroya"
article_type: "Article"
description: "Ocurrió en la esquina de las calles 47 y 2, pasadas las 15:30. Fueron trasladadas al Hospital Vicente Agüero."
main_image: "https://diarioeldespertador.com.ar/download/multimedia.normal.ad0b056ff4f5be7f.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-05-06T18:08:00-03:00"
date_modified: "2026-05-10T13:22:18-03:00"
category_name: "SEGURIDAD - POLICIALES"
category_url: "https://diarioeldespertador.com.ar/categoria/2/seguridad-policiales"
category_description: "Seguridad"
---

# Tres personas con lesiones de consideración tras un choque en Colonia Caroya

**Colonia Caroya.** Pasadas las 15:30 de este miércoles, en la esquina de las calles 47 y 2 de esta ciudad chocaron una Chevrolet Captiva y un Renault Logan.

A bordo de la camioneta iban dos hombres, de 37 años.

El conductor del automóvil era un hombre de 31 años, a quien acompañaba una mujer de la misma edad.

Un servicio de emergencias que trabajó en el lugar le diagnosticó traumatismo de cráneo a la mujer que iba de acompañante en el Renault Logan y traumatismos de cadera y columna a los dos ocupantes de la camioneta.

Los tres fueron trasladados al Hospital Vicente Agüero. La Policía procedió al secuestro de los vehículos y labró las actuaciones sumariales.

**06-05-2026**

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.